Urania Ligustica

L'orientamento degli edifici in Liguria

Chiese romaniche

San Giovanni Evangelista di Paverano  –  Genova

Orientamenti

1. Identificazione, descrizione e dedicazione

Comune Genova (GE).
Sito Via Paverano 55 e via Cellini 22 Link esterno Street View (sito non raggiunto al 21 II 2014) - Google Maps - Bing Maps.
Proprietà Piccolo Cottolengo "Don Orione" Link esterno Don Orione nel mondo.
Accessibilità A esterni e interni.
Descrizione ...1
Dedicazione 1ª – Giovanni, apostolo ed evangelista; festa il 27 Dicembre.2
2ª – Giovanni Battista, profeta e martire; festa della natività il 24 Giugno e del martirio il 29 Agosto.3

2. Galleria di immagini antiche

Non ancora disponibili.


3. Galleria di immagini originali dello stato attuale

Fotografia originale
Fig. 3.1 – Facciata
Fotografia originale
Fig. 3.2 – Absidi
Fotografia originale
Fig. 3.3 – Fianco settentrionale
Fotografie di ??? (???)

4. Coordinate geografiche e orientamento

Latitudine φ 44° 24' 41",72 = 44°,41159 Nord.
Longitudine λ 8° 57' 25",24 = 8°,95701 Est.
Quota +38 m (ellissoidica; +?? m sul livello del mare).
Datum Ellissoide di riferimento WGS84.4
Link esterno Google Maps satellite e rilievi

Orientamento delle tre frecce Frecce di orientamento sovrapposte 
a rielaborazione originale in B&N da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.1 – Immagine satellitare a orientamento invariato

Frecce di orientamento sovrapposte 
a rielaborazione originale in B&N da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.2 – Immagine satellitare ruotata verso l'alto di un angolo pari all'azimut misurato

Nelle fotografie satellitari di cui sopra, le frecce rosse sono allineate con il bordo settentrionale del tetto, che risulta parallelo all'asse longitudinale e ortogonale alla facciata nella planimetria edita in Ceschi (1954).
Nella figura in alto, l'orientamento è invariato rispetto all'immagine originale. L'asse risulta orientato, dal portale all'abside: 103° ± 1° N>E. Per confronto, sono delineati gli assi orientati a 102° e 104° N>E.
La figura in basso è un dettaglio della precedente, ingrandito, con un contrasto diverso e ruotato verso l'alto di 103°: l'asse di orientamento, qui diventato verticale, è duplicato per un miglior confronto con il limite del tetto.
Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.3 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2005

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.4 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2005

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.5 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2007

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.6 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2007

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.7 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2008

L'orientamento del limite settentrionale del tetto è stato verificato con Google Earth esaminando tutte le fotografie satellitari disponibili. Le immagini sono riprodotte nelle figure precedenti. In tabella sono elencate, per ogni immagine: le misure ottenute, la media aritmetica e la deviazione standard del campione; in calce sono riportate, evidenziate in giallo, la media pesata con la varianza σ² e l'errore ad essa associato.5

Tab. 4.A – Orientamento del limite Nord del tetto
Immaginex1x2x3x4x5xσ
7 III 2005101,14
Fig. 4.3
100,89101,25101,68101,39101,270,29
22 XI 2005102,41
Fig. 4.4
102,24101,93101,71101,82102,020,29
8 IX 2007103,03
Fig. 4.5
102,82102,90102,67103,07102,900,16
10 X 2007100,94
Fig. 4.6
101,88100,47101,22101,29101,160,52
VII 2008102,20
Fig. 4.7
101,99101,93102,79102,35102,250,34
102,30,8
Link esterno Flash Earth

Estratto da Flash Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.8 – Immagine satellitare originale

Da una diversa fotografia satellitare, riferita a una diversa griglia di coordinate, sono state ottenute le misure di cui alla tabella seguente; a destra sono riportate, evidenziate in giallo, la media aritmetica e, considerando che in questo caso è disponibile una singola serie di dati, 3σ.6

Tab. 4.B – Orientamento del limite Nord del tetto
x1x2x3x4x5x
101,39101,11101,31101,39101,63101,40,6

Bing Maps ha fornito, ante il 7/6/2013, una nuova immagine satellitare, analizzata con gli stessi metodi di cui alla foto precedente.

Rielaborazione originale da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.9 – Immagine satellitare originale

L'analisi statistica è qui equivalente a quella applicata alle immagini di Google Earth (Tab. 4.A).

Tab. 4.C – Orientamento del limite Nord del tetto
Immaginex1x2x3x4x5xσ
Fig. 4.8101,39101,11101,31101,39101,63101,370,19
Fig. 4.9101,19101,37101,21101,63101,28101,340,18
101,40,3
Orientamento da Google Earth 102°,3 ± 0°,8 N>Edato utilizzato per orientare la planimetria (§ 6).
Flash Earth 101°,4 ± 0°,3 N>E – in buon accordo con il risultato precedente.
Atlante di Genova ??° ± 2° N>E.7
Rilievi in sito Dati attualmente non disponibili.

5. Ambito territoriale

Contesto originario ...
Pendenza declivio ...
Vincoli orografici ...
Vincoli topografici ...8

6. Planimetrie orientate

Rielaborazione originale Orientamento della planimetria
Fig. 6.1 – Planimetria attuale 9
Rielaborazione originale Orientamento della planimetria
Fig. 6.2 – Planimetria della fase romanica alla quota delle monofore 10

7. Ricerca di regole astronomiche

Non ancora completata.


8. Ricerca di regole geometriche

Non ancora completata.


9. Conclusioni e prospettive

...11


Note

1 Fonti principali consultate. Fonti principali
C. Ceschi, Architettura romanica genovese (Milano, Luigi Alfieri, 1954), pp. 147-150 – una fotografia della navata destra e quattro di capitelli di colonne e pilastro; sezione longitudinale; pianta non orientata. F. Cervini, Liguria romanica (Milano, Editoriale Jaca Book, 2002), pp. 204-205; planimetria da Ceschi (1954). [...] C. Andenna, «Mortariensis ecclesia»: una congregazione di canonici regolari in Italia settentrionale tra XI e XII secolo (Berlin, LIT, 2007), pp. 282-284 Link esterno Google libri.

Altre fonti pertinenti.
E. Poleggi, Santa Maria di Castello e il Romanico a Genova (Genova, Sagep, 1973), pp. 58, 72. L. Grossi Bianchi, E. Poleggi, Una città portuale del Medioevo: Genova nei secoli X-XVI (Genova, Sagep, 1979), p. 42. AA. VV., Liguria (Milano, Touring Club Italiano, 1982), p. 248 Link esterno Google libri. [...]

Fonti web.
Collegamenti specifici: Link esterno S. Giovanni Battista di Paverano e in Link esterno Fo.S.C.A. Inaugurazione della chiesa restaurata Link esterno Amici di Don Orione. Progetto forse non ancora eseguito in Link esterno Progetto modifiche ad abside laterale.

2 D. Cambiaso, "L'Anno Ecclesiastico e le feste dei Santi in Genova nel loro svolgimento storico", Atti della Società Ligure di Storia Patria, 48 (1917), pp. 35-36, 157, 278. A. Cappelli, Cronologia, cronografia e calendario perpetuo (Milano, Hoepli, 1998), p. 169. I. da Varazze, Legenda Aurea, a cura di A. e L. Vitale Brovarone (Torino, Einaudi, 1995), pp. 67-74. Informazioni a carattere generale in Link esterno Santi e Beati.

La prima bozza di questa scheda era intitolata San Giovanni Battista di Paverano, ma, come specificato in Cervini (2002) e come mi ha gentilmente ricordato il prof. Clario Di Fabio, la dedicazione originale è all'evangelista Giovanni. Ciò è in effetti dichiarato in Cambiaso (1917), p. 36, e ribadito da V. Polonio: cfr. "Tra universalismo e localismo: costruzione di un sistema (569-1321)", in "Il cammino della Chiesa genovese dalle origini ai giorni nostri", a cura di D. Puncuh, Atti della Società Ligure di Storia Patria, 39 n.s. (1999), n. 2, pp. 77-210. Memo: volume ancora da consultare; cercare anche il seguente. A. Kimoto, "La chiesa di San Giovanni Battista di Paverano", in C. Bozzo Dufour, Architettura romanica a Genova. La maturità, a cura di M. Firpo (Genova, 1994), pp. 83-90. San Giovanni Battista di Paverano è citato in: E. Basso, E. Sàita, "Le proprietà del decanato di Santa Maria in Via Lata in Carignano e la loro gestione: il «Liber B» dell'Archivio Fieschi - Thellung de Courtelary (secc. XIV-XV)", in Spazi per la memoria storica. La storia di Genova attraverso le vicende delle sedi e dei documenti dell'Archivio di Stato, a cura di A. Assini e P. Caroli (Roma, 2009), p. 132 Link esterno Archivio di Stato di Genova.

3 Cambiaso (1917), pp. 173-178, 225. Cappelli (1998), p. 169. I. da Varazze (1995), pp. 452-461, 704-713. Informazioni a carattere generale in Link esterno Santi e Beati per natività e martirio di Giovanni.

4 Dati ottenuti tramite Google Maps, nel luglio 2010, per la facciata, in corrispondenza del portale di accesso alla navata principale; verificati con Google Earth nell'aprile 2011. La quota sul livello del mare proviene da un punto ???; con Google Earth è stata ottenuta la quota ellissoidica +??? m per lo stesso punto.

5 Sono state esaminate tutte le fotografie satellitari disponibili in rete l'8 VIII 2011. Per i metodi si rimanda a Wikipedia Link esterno Deviazione standard e, in particolare, a ISHTAR, Probabilità, statistica e analisi degli errori (Università di Bologna, Dipartimento di Fisica), per Link esterno media pesata e Link esterno errore associato. Lo strumento Righello di Google Earth fornisce un dato coerente con quello ottenuto tramite il metodo precedente. Lo strumento Righello fornisce anche la lunghezza del segmento...

6 L'immagine è la stessa fornita, con ingrandimento minore, da Bing. L'orientamento è stato ottenuto con lo strumento Misurino di GIMP, versione 2.6.10.

7 Il dato è stato ottenuto risolvendo trigonometricamente un triangolo misurato con il righello sulla tavola fotogrammetrica, citata, dell'Atlante di Genova (1995).

8 La pendenza è stata misurata tramite Google Earth.

9 La migliore planimetria sinora edita è in ...

10 Questa rielaborazione evidenzia le finestre annerendo i muri. La planimetria è stata quindi ruotata ad azimut 102° N>E...

11 ...

I risultati anticipati in questa sezione di Urania Ligustica saranno presentati e discussi in una serie di articoli, che inizia con: R. Balestrieri, "L'orientamento delle chiese romaniche in Liguria. I. Metodi", in Atti del X Convegno della Società Italiana di Archeoastronomia (Trinitapoli, 22-23 ottobre 2010) – pre-print articolo File PDF; "L'orientamento delle chiese romaniche in Liguria. II. Le finestre del mezzogiorno", in Atti dell'XI Convegno della Società Italiana di Archeoastronomia (Bologna, 28-29/10/2011) – pre-print articolo File PDF.
Link esterno Siti vari (cliccare sulla miniatura)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Veduta aerea da Nord

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Veduta aerea da Est

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Veduta aerea da Sud

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Veduta aerea da Ovest

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata da Nord-Nord-Ovest (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Absidi da Nord-Nord-Est (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Navata centrale prima del restauro (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Abside maggiore prima del restauro (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Abside maggiore durante il restauro (2003)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Abside maggiore dopo il restauro (20 XI 2003)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Capitello e colonna navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Base relativa (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Capitello e colonna navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Base relativa (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Pilastro navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Base del pilastro (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Semicolonna navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Base della semicolonna (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Semicolonna navata destra (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Base della semicolonna (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Capitello proveniente dalla navata centrale (ante X 2002)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Capitello proveniente dalla navata centrale (ante X 2002)


HTML 4.01 Transitional valido!    Day & Night... Night & Day!    CSS valido!
© Riccardo Balestrieri 2011-2014  –  Revisione 21 II 2014  –  Orientamenti  –  Indice generale  –  Urania Ligustica