Urania Ligustica

L'orientamento degli edifici in Liguria

Chiese romaniche

Santo Stefano in Pian Cavatorio  –  Villanova d'Albenga

Orientamenti

1. Identificazione, descrizione e dedicazione

Comune Villanova d'Albenga (SV).
Sito Via Roma, nei pressi dell'aeroporto Link esterno Street View - Google Maps - Bing Maps.
Proprietà Parrocchia di Santo Stefano della Link esterno diocesi di Albenga-Imperia.
Accessibilità A esterni e interni.
Descrizione L'edificio ha subìto vari interventi nel XV e nel XVI secolo (tra cui la realizzazione del protiro, il piccolo avancorpo che ripara l'ingresso), ma la fase romanica è ben testimoniata dal campanile, databile al pieno XII secolo.1
Dedicazione Stefano, diacono e protomartire; festa il 3 Agosto, per l'invenzione delle reliquie, o il 26 Dicembre? 2

2. Galleria di immagini antiche

Non ancora disponibili.


3. Galleria di immagini originali dello stato attuale

Da realizzare
Fig. 3.1 – Facciata
Da realizzare
Fig. 3.2 – Abside
Da realizzare
Fig. 3.3 – Fianco meridionale
Fotografie di ??? (data???)

4. Coordinate geografiche e orientamento

Latitudine φ 44° 2' 38",04 = 44°,04390 Nord.
Longitudine λ 8° 8' 4",34 = 8°,13454 Est.
Quota +34 m (ellissoidica; +??? m sul livello del mare).
Datum Ellissoide di riferimento WGS84.3
Link esterno Google Maps satellite e rilievi

Orientamento delle tre frecce Frecce di orientamento sovrapposte 
a rielaborazione originale in B&N da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.1 – Immagine satellitare a orientamento invariato

Frecce di orientamento sovrapposte 
a rielaborazione originale in B&N da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.2 – Immagine satellitare ruotata verso l'alto di un angolo pari all'azimut misurato

Nelle fotografie satellitari di cui sopra, le frecce rosse sono allineate con il colmo del tetto, a due falde, della navata centrale.
Nella figura in alto, l'orientamento è invariato rispetto all'immagine originale. L'asse risulta orientato, dal portale all'abside: 54° ± 0,5° N>E. Per confronto, sono delineati gli assi orientati a 53° e 55° N>E.
La figura in basso è un dettaglio della precedente, ingrandito, con un contrasto diverso e ruotato verso l'alto di 54°: l'asse di orientamento, qui diventato verticale, è duplicato per un miglior confronto con il colmo del tetto.
Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.3 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2004

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.4 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2006

Estratto da Google Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.5 – Immagine satellitare originale acquisita nel 2010

L'orientamento del colmo del tetto è stato verificato con Google Earth esaminando tutte le fotografie satellitari disponibili. Le immagini sono riprodotte nelle figure precedenti. In tabella sono elencate, per ogni immagine: le misure ottenute, la media aritmetica e la deviazione standard del campione; in calce sono riportate, evidenziate in giallo, la media pesata con la varianza σ² e l'errore ad essa associato.4

Tab. 4.A – Orientamento del colmo del tetto
Immaginex1x2x3x4x5xσ
4 III 200454,17
Fig. 4.3
54,4654,1654,6954,3554,370,22
10 III 200653,96
Fig. 4.4
52,9754,4853,6953,8753,790,55
2 VI 201054,27
Fig. 4.5
54,0354,6654,2954,3854,330,23
54,30,6
Link esterno Flash Earth

Estratto da Flash Earth Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.6 – Immagine satellitare originale

Da una diversa fotografia satellitare, riferita a una diversa griglia di coordinate, sono state ottenute le misure di cui alla tabella seguente; a destra sono riportate, evidenziate in giallo, la media aritmetica e, considerando che in questo caso è disponibile una singola serie di dati, 3σ.5

Tab. 4.B – Orientamento del colmo del tetto
x1x2x3x4x5x
55,2353,3454,0554,5255,2154,52,4

Bing Maps ha fornito, ante il 14/6/2013, una nuova immagine satellitare, analizzata con gli stessi metodi di cui alla foto precedente.

Rielaborazione originale da fonte esterna Orientamento della fotografia satellitare
Fig. 4.7 – Immagine satellitare originale

Dall'immagine originale sono state ottenute le misure di cui alla tabella seguente; a destra sono riportate, evidenziate in giallo, la media aritmetica e, considerando che in questo caso è disponibile una singola serie di dati (il confronto con l'immagine precedente, di risoluzione molto bassa, è inopportuno), 3σ.

Tab. 4.C – Orientamento del colmo del tetto
x1x2x3x4x5x
54,6454,5554,6854,2954,5254,50,5
Orientamento da Google Earth 54°,3 ± 0°,6 N>Edato utilizzato per orientare la planimetria che segue.
Flash Earth 54°,5 ± 0°,5 N>E – in ottimo accordo con il risultato precedente.
Rilievi in sito Dati attualmente non disponibili.

5. Planimetrie orientate

Da realizzare
Fig. 5.1 – Planimetria attuale 6

Note

1 F. Cervini, Liguria romanica (Milano, Editoriale Jaca Book, 2002), pp. 68-69.

"Più avanti, a sinistra, presso il cimitero, in suggestiva posizione tra campi e alti cipressi, S. Stefano di Cavatorio, tuttora chiesa parrocchiale di Villanova ma appartenuta all'antico villaggio di Cavatorio, scomparso in seguito alla fondazione del nuovo borgo; ha campanile con bifore del secolo XII, piccolo protiro e nell'interno, molto rimaneggiato, tracce di un arco gotico e affreschi del XV e XVI secolo". AA. VV., Liguria (Milano, Touring Club Italiano, 1982), p. 423 Link esterno Google libri.

N. Lamboglia, I monumenti medioevali della Liguria di ponente (Torino, Istituto Bancario San Paolo di Torino, 1970), pp. 103-104 – una foto in bianco e nero di esterni (fianco sinistro e facciata).

Estesa bibliografia su Villanova d'Albenga Link esterno Centro Studi Ponentini. Voce sulla chiesa in Link esterno Wikipedia.

2 D. Cambiaso, "L'Anno Ecclesiastico e le feste dei Santi in Genova nel loro svolgimento storico", Atti della Società Ligure di Storia Patria, 48 (1917), pp. 34-35, 208. A. Cappelli, Cronologia, cronografia e calendario perpetuo (Milano, Hoepli, 1998), p. 185. Informazioni a carattere generale in Link esterno Santi e Beati.

3 Dati ottenuti tramite Google Maps, nell'agosto 2010, per il limite esterno del protiro da cui si accede alla navata centrale; verificati con Google Earth nell'aprile 2011. La quota sul livello del mare proviene da un punto ???; con Google Earth è stata ottenuta la quota ellissoidica +??? m per lo stesso punto.

4 Sono state esaminate tutte le fotografie satellitari disponibili in rete il 9 VIII 2011. Per i metodi si rimanda a Wikipedia Link esterno Deviazione standard e, in particolare, a ISHTAR, Probabilità, statistica e analisi degli errori (Università di Bologna, Dipartimento di Fisica), per Link esterno media pesata e Link esterno errore associato. Lo strumento Righello di Google Earth fornisce un dato coerente con quello ottenuto tramite il metodo precedente.

5 L'immagine è la stessa fornita da Bing con ingrandimento minore. L'orientamento è stato ottenuto con lo strumento Misurino di GIMP, versione 2.6.10.

6 [fonte della planimetria].

I risultati anticipati in questa sezione di Urania Ligustica saranno presentati e discussi in una serie di articoli, che inizia con: R. Balestrieri, "L'orientamento delle chiese romaniche in Liguria. I. Metodi", in Atti del X Convegno della Società Italiana di Archeoastronomia (Trinitapoli, 22-23 ottobre 2010) – pre-print articolo File PDF; "L'orientamento delle chiese romaniche in Liguria. II. Le finestre del mezzogiorno", in Atti dell'XI Convegno della Società Italiana di Archeoastronomia (Bologna, 28-29/10/2011) – pre-print articolo File PDF.
Link esterno Siti vari (cliccare sulla miniatura)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Panorama da Nord-Ovest (22 IV 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Abside e fianco Nord (29 X 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Nord (9 II 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Nord (22 IV 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Lato Ovest campanile

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Sud (22 IV 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Sud (9 II 2009)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Sud (21 II 2010)

Rielaborazione originale in B&N da fonte esterna
Facciata e fianco Sud


HTML 4.01 Transitional valido!    Day & Night... Night & Day!    CSS valido!
© Riccardo Balestrieri 2010-2014  –  Revisione 17 II 2014  –  Orientamenti  –  Indice generale  –  Urania Ligustica