 |
Delizie in villaParis Maria SalvagoUna grande cometa (1680) 1 |
 |
|
Delizie in villaParis Maria SalvagoUna grande cometa (1680) 1 |
|
Les 4 jours suivants, les nuages nous cacherent la Comete, mais j'ay appris de Genes par des Lettres de M.r le Marquis de Salvago que le 24 de Decembre on vit la teste, qui se couchoit une heure ou un peu plus aprés le Soleil; Qu'elle avoit une grande queüe blancheâtre, avec un peu de couleur rouge, que la teste de la Comete estoit obscure, & trouble de la grosseur de Iupiter ou plus, dans laquelle on voyoit une petite Estoille. Que la queue passoit sur l'Estoille la plus Septentrionale des trois luisantes de l'Aigle, & par l'espace qui est entre le Dauphin & la pointe de la fléche, & s'estendoit plus loin vers la Polaire; on jugeoit que la longueur occupoit la 4.e partie d'un demy cercle.
Le 25e au soir on vit à Genes la Comete plus élevée dans sa premiere apparition que le jour precedent, de sorte qu'aussi-tost qu'elle parut elle estoit élevée sur l'horizon de 8 à 9 degrez.
La queue passoit par les 3 de l'Aigle, & estoit aussi large que la distance de deux du ces Estoilles, & terminoit à la derniere des deux Australes du Cigne. Au milieu de la queue on voyoit comme un cordon obscur de lumiere inegale, qui partageoit sa largeur en deux depuis le commencement jusqu'à la fin.
1 G. D. Cassini, Abregé des observations et des reflexions sur la comète qui a paru au mois de Decembre 1680, et aux mois de Ianvier, Fevrier et Mars de cette année 1681 (Paris, É. Michallet, 1681), p. 9 
Google libri (per Österreichische Nationalbibliothek). Trascrizione puntuale, compresi gli accenti.
Nell'esemplare di cui sopra non compaiono figure o tavole fuori testo. Una incisione pertinente è conservata all'Observatoire de Paris Gallica.
Cfr. G. W. Kronk, Cometography, v. 1 (Cambridge, Cambridge University Press, 1999), pp. 369-373; scheda bibliografica OPAC SBN. Si sottolinea che Kronk non cita quest'opera di Cassini.
